occasional diary of my native trees - občasný denník mojich stromov



nedeľa, 8. júla 2012

Hollow beech madness - Bukové šialenstvo

This is my inspiration - beech woods in Karpaty mountains. Dignified old trees, natural look, deep incredible hollows, great roots. I just love it all !
Toto je moja inšpirácia - bukové lesy v Karpatoch. Dôstojné staré stromy, prirodzený vzhľad, hlboké neuveriteľne tvarované dutiny, perfektné korene. Milujem to :)

This one looks like a chicken leg :) ...vyzerá ko kuracia nožička :) 



Trunk of a really old hornbeam. Kmeň naozaj starého hrabu.


Naturally broken? Prirodzene zlomený?

Our typical beech forest. Náš prirodzený bukový les.




Spruce.... Smrek...

.....and beech ....a buk



And now the beech madness starts.....
A teraz začína bukový ošiaľ :)

This tree is alive!
Tento strom žije!

The living crown is up there in the sky.
Živá koruna je hore v oblakoch.





This one is my favourit.
Od tohto stromu som sa nemohol odlepiť :)





Twisted trunk of a beech, not a juniper :)
Skrútený kmeň buku, nie borievky :)



Fantastic shapes out there.
Neuveriteľné tvary.


The beech ghost was really scary.
Silueta ducha starého buku, naozaj strašidelné.

Callus overleaps inside the hollowed trunk.
Kalus sa nenápadne plazí zvonka dovnútra vyhnitého klmeňa. 


And finally an old tired octopus :)
A nakoniec stará unavená chobotnica :)

piatok, 6. júla 2012

Harvest time - Čas na oberačku

Two of my rather funny garden shrubs - gooseberry (Grossularia uva crispa) and jostaberry (blackcurrant x gooseberry). Their fruits are attractive and sweet in this period, even in bonsai pots :)
Dva záhradné ovocné kríčky vykopané v starých záhradách - egreš a josta (kríženec čiernej ríbezle a egreša). V tomto období majú aj v miskách krásne a sladké plody.

sweet jostaberry fruits.....

.....and a little harvester :)




Gooseberry in 1999 - Egreš v roku 1999

April 2002

Remained live part of the shrub on the stone -2011- Preživšia časť kríka, pestovaná na kameni -2011

streda, 4. júla 2012

Beech no.03 in training - BUK č.03

Today I slightly directed main branches or trunks into right positions. Rest of one of removed trunks I tried to change into jin. It isn´t a typical double trunk, it´s a tree with two apex. I hope that I will make a nice deciduous tree with a broad crown.
Dnes som zľahka nasmeroval hlavné konáre, alebo kmene do želaných polôh. Zvyšok po odstránenom konári som skúsil premeniť na odumretý, spráchnivený zvyšok kmeňa. Nie je to typický dvojkmeň, skôr strom s dvoma vrcholmi. Dúfam že sa mi časom podarí urobiť z tohto stromu pekný listnáč s rozložitou korunou.