Two birch trees

In its first bonsai pot, slighly wired. I´m quite happy with the new pot. Birch trees love water, but this pot is pretty shalow. I hope the tree will not suffer from drought, because we have very hot summers here. Temperatures around  35 °C are not uncommon.
Vo svojej prvej bonsajovej miske, zľahka nadrôtovaná. Celkom som s miskou spokojný, aj keď je dosť plytká a brezy majú radi veľa vody. Dúfam že v lete v horúčavách nebude trpieť suchom.

This second birch is called PEPE. I have transplanted it a done some root work.

Druhá briezka PEPE - iba presadená a upravné korene.